| Imaginem que veem um elétrico descontrolado pelos carris abaixo em direção a cinco trabalhadores que não podem fugir. | TED | تخيل أنك تراقب عربة ترولي جامحة تسير على سكة حديدية تتجه مباشرة نحو خمسة عمال، ولا يمكنهم الهرب. |
| podem fugir. | Open Subtitles | أعني إنها مجرّد بشرية لذا يمكنهم الهرب منها |
| Mais pequenos e leves que os chimpanzés, podem fugir por ramos mais finos, e isto torna a caçada mais desafiadora. | Open Subtitles | أصغر وأكثر ذكاءاً من الشمبانزي يمكنهم الهرب من على فروعٌ أنحف وهذا يجعل الصيد أكثر صعوبة |
| "Para aqueles que chegam e não podem fugir, aqui existe uma lar para os que nunca o tiveram". | Open Subtitles | "لأولئك الذين أتو ولا يمكنهم الهرب" "إليكم منزلاً للذين ليس لديهم واحداً" |
| O Sweets acha que, com alguma orientação, miúdos como ele podem fugir deste ambiente. | Open Subtitles | ,حسنا, (سويتس) يظن ان مع القليل من التوجيه اعني , اطفال مثله يمكنهم الهرب |
| Não podem fugir. Não podem esconder-se. | Open Subtitles | لا يمكنهم الهرب ولا الاختباء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 