Mas aquele palhaço não pode ficar com o meu bolo de aniversário. | Open Subtitles | لكن ذلك المهرج لا يمكنه الحصول على أي مع كعك عيد ميلادي |
Diz ao teu chefe que pode ficar com a nossa casa. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أنه يمكنه الحصول على بيتي |
O Bam pode ficar com essa. Tenho outra. | Open Subtitles | (بام)، يمكنه الحصول على هذا لدي واحد جديد |
O Lonnegan é banqueiro. arranja o dinheiro sem problemas. | Open Subtitles | لونيغان هنا مصرفي يمكنه الحصول على المال بدون طرح أي اسئلة |
Mano, isso é perfeito. Ele disse-me que nos arranja entrada por um túnel. | Open Subtitles | أخّي, هذا مثالي, هو يقول يمكنه الحصول على الرجال في النفق مباشرة |
Ele pode ficar com um desses. | Open Subtitles | -هل يمكنه الحصول على واحده من تلك؟ |
Ele pode ficar com o maldito prédio. | Open Subtitles | يمكنه الحصول على المبنى |
Qualquer louco anti-Governo arranja fertilizantes e faz explodir um prédio federal, mas isso não muda nada. | Open Subtitles | أي مناهضة للحكومة مخبول يمكنه الحصول على عدد قليل من براميل الأسمدة وتفجير مبنى اتحادي. |
Ele arranja mulheres em barda. | Open Subtitles | يمكنه الحصول على النساء أكثر من أي شخص |
Nem arranja um emprego. | Open Subtitles | لا يمكنه الحصول على وظيفة حتى. |