"يمكنه تدمير" - Traduction Arabe en Portugais

• pode destruir
• podia destruir

Julgas que a kryptonite pode destruir a nave?
أتعتقد أن الكريبتونايت يمكنه تدمير السفينة

Apenas a central pode destruir uma nave. Alguém aqui teve que dar aquela ordem.
فقط التحكم بالعمليات يمكنه تدمير السفينة شخص من هنا أعطى هذا الأمر

A morte não leva só a alma da criança... também pode destruir as almas daqueles que cá ficam.
الموت لا يأخذ روح الطفل فقط و لكن يمكنه تدمير أرواح الباقيين خلفه

pode destruir edifícios, partir janelas por toda a cidade.
يمكنه تدمير أيّ مبنى، و يحطّم النوافذ في كلّ أنحاء البلدة

Aparentemente podia destruir uma vinha apenas com uma crítica.
من الواضح أنه يمكنه تدمير كرم عنب بأكمله بمجرد أن يقول رأيه

Mostrou-nos uma visão de um demónio que pode destruir a Espada.
أظهر لنا كلينا رؤيا عن شيطان يمكنه تدمير "السيف".

O Greyjoy pode destruir o exército nortenho a partir de dentro e nós podemos ficar com os navios do pai dele.
(غريجوي) يمكنه تدمير جيش الشمال من الداخل ويناولنا سفن والده

A Unidade Bielski pode destruir o transmissor.
تنظيم( بيلسكي) يمكنه تدمير المقر.

E quando pensava que tinha acabado, que ele não podia destruir mais nada, ou fazer algo pior...
وأنّه لا يمكنه تدمير أيّ شيء آخر أو فعل أيّ شيء أسوأ...