"يمكنه قراءة" - Traduction Arabe en Portugais

• sabe ler
• consegue ler

O Dr. Walden sabe ler Krypton. Traduziu-a no tecto, no hospital.
دكتور والدن يمكنه قراءة لغة كريبتون لقد كتبها على سقف الغرفة بالمستشفى

- Ele não sabe ler música.
ـ الصبي لا يمكنه قراءة الموسيقى ـ إذا علمه

Ele sabe ler inglês?
هل... ؟ هل يمكنه قراءة اللغة الإنجليزية؟

Ele consegue ler as agendas electrónicas a partir do espaço.
يمكنه قراءة جهاز المواعيد الإلكتروني من الفضاء

As pessoas não imaginam o quão difícil é fazer esse tipo de programação, que consegue ler uma pista do Jeopardy numa língua como o inglês, e compreender todos os significados duplos, os trocadilhos, as pistas falsas, e desvendar o significado da pista.
الناس لا يدركون مدى صعوبة أن تكتب هذا النوع من البرنامج الذي يمكنه قراءة دليل لعبة الخطر في لغة طبيعية مثل اللغة الإنجليزية ويفهم كل معانيه المزدوجة، التورية، والتلون، فك معنى فكرة الدليل

Ele sabe ler lábios!
ربما يمكنه قراءة الشفاه

Se ele consegue ler o meu pensamento, porque nao lê o da Nirrti?
إن كان يمكنه قراءة ذهني، لمَ لا يمكنه قراءة ذهن "نيرتي"؟

Nao consegue ler sempre, senao teria sabido que o Jonas se ia atirar a ele.
لا يمكنه قراءة الذهن طوال الوقت، كان سيعرف أن "جوناس" سيقفز عليه

Libertou-o e ele consegue ler os seus pensamentos.
كان عقلك مفنوح له يمكنه قراءة أفكارك