"يمكنه مغادرة" - Traduction Arabe en Portugais

• pode sair do
• pode sair da

Este caixão não pode não pode sair do edifício.
هذا التابوت لا يمكنه مغادرة المبنى

Só que sem trabalho, o Walter não pode sair do acantonamento e não sabemos como arranjar-lhe trabalho!
لكن من غير العمل، فإن(والتر) لا يمكنه مغادرة المعسكر... ولا نعلم أين نجد له وظيفة

Nenhum de vocês pode sair do hotel, então...
لا أحد منكم يمكنه مغادرة الفندق,اذن...

- ninguém pode sair da escola. - Eu não o matei.
لا أحد يمكنه مغادرة المدرسة أنا لم أقتله

Se é um mamífero, pode sair da água, por isso temos de alargar as buscas.
اذا كان حيوان من الثديات, فانه يمكنه مغادرة الماء لذا يمكننا توسيع دائرة البحث

Não se pode sair da Irlanda sem um carimbo.
"لا يمكنه مغادرة "أيرلندا دون الحصول على الختم

Parece que o teu pai nojento apanhou um vírus mau e não pode sair da cama.
اتضح أن والدك أصيب بفيروس سيء ولا يمكنه مغادرة الفراش