"يمكن أنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso
• consigo

Posso ser má, mas sinto-me muito bem.
يمكن أنا أكون سيئة ولكن لدي شعور أني جيدة

Posso ir viver contigo uns dias?
لذا يمكن أنا فقط التحرك في معك لبضعة أيام؟

Não Posso perder mais ninguém, Charlie.
يمكن أنا لا أراه مثل هذا مرة أخرى، تشارلي.

Daqui não consigo ver nem ouvir nada lá em baixo.
يمكن أنا لا نرى او نسمع اي شيء الى هناك.

Ele bateu-me, mas... não consigo lembrar-me de mais nada depois de me bater.
أعتقد أنني قد أضرت به، ولكن... يمكن أنا لا أتذكر أي شيء بعد ضربني.

Não Posso dormir no vosso quarto.
يمكن أنا لا تأخذ غرفة النوم الخاصة بك.

Mas Posso tentar.
لكن يمكن .. أنا أحاول وسوف أحاول ..

Nã Posso ficar aqui e agir como se nada tivesse acontecido.
يمكن أنا لن أدعي وكأن شيئا لم يحدث.

Posso regressar e ver a minha mamã?
يمكن أنا ... أنا يمكن أن نعود لرؤية أمي؟

Não Posso.
يمكن أنا لا أستطيع ترك، ليزا.

Posso vê-la?
هل يمكن أنا أراها ؟

Posso sentar-me?
يمكن أنا الجلوس؟

Posso fazer o que queira.
يمكن أنا أفعل ما أريد.

Não Posso culpá-los.
يمكن أنا لا ألومهم.

- Posso ajudá-lo em algo?
هل يمكن أنا أساعدك بشيء؟

Posso divertir-me também?"
يمكن أنا ترفيه نفسي؟ "

Posso pega-las!
يمكن أنا حقا.

Não consigo ver a espingarda.
يمكن أنا لا أرى وطلقات نارية.

Não consigo Não consigo metê-lo.
يمكن أنا لا نصل الى ذلك.

Foda-se, não consigo parar.
يمكن أنا لا تتوقف.

Não consigo dormir adequadamente.
يمكن أنا لا أنام بشكل صحيح.