| Podia jurar que ouvi o meu filho falar sobre você ser um caçador experiente. | Open Subtitles | يمكن أن أقسم أني سمعت إبني يقول أنك كنت صياد متمرس |
| Podia jurar que disseste que te ias embora. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا يمكن أن أقسم قلت لك كانوا يغادرون. |
| Podia jurar que eras loira. | Open Subtitles | أنا كان يمكن أن أقسم أنت كنت أشقر. |
| Podia jurar que foram semanas. | Open Subtitles | أنا كان يمكن أن أقسم بأنّه كان أسابيع |
| Podia jurar que tinhas uns trocos. | Open Subtitles | يمكن أن أقسم لقد كان معى بعض الفقة |
| Eu Podia jurar que já te tinha visto... | Open Subtitles | كان يمكن أن أقسم بأني لقد رأيتك من قبل ... |
| Por um breve instante, Podia jurar que senti alguma coisa. | Open Subtitles | لفترة وجيزة أنا يمكن أن أقسم شعرت شيئا. |
| Podia jurar que era o céu. | Open Subtitles | يمكن أن أقسم أنها كانت الجنة. |
| Podia jurar que disse "miau". | Open Subtitles | يمكن أن أقسم بأنك قلت ميوو. |
| Maldição, Podia jurar que era aqui. | Open Subtitles | - يا إلهي أنا يمكن أن أقسم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 