Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يمكن أن تتركه" - Traduction Arabe en Portugais
-
podes deixá-lo
| podes deixá-lo em paz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تتركه و شأنه؟ |
| - A sério. Não podes deixá-lo assim. | Open Subtitles | - أعنى هذا , لا يمكن أن تتركه هكذا |
| - Não podes deixá-lo! | Open Subtitles | -لا ! -لا يمكن أن تتركه ! |