Não podes perder a cabeça sempre que temos uma noite fraca. | Open Subtitles | يا صاح ، لا يمكن أن تفقد أعصابك في كل ليلة يكون فيها الحال بطيء |
podes perder o teu emprego. | Open Subtitles | هل يمكن أن تفقد وظيفتك. |
- Como é que podes perder os sapatos? | Open Subtitles | -كيف يمكن أن تفقد حذائكَ ؟ |
Que podias perder a Lux e ainda ter um lugar aqui. | Open Subtitles | هل يمكن أن تفقد لوكس والتي لا تزال مكانا هنا. |
Só tu podias perder algo preso ao teu pulso. | Open Subtitles | كيف يمكن أن تفقد شيئاً مربوط بإحكام على رسغك. |
Acreditamos que só podemos perder... o que nos recursarmos a abdicar. | Open Subtitles | أتري نحن نعتقد أن يمكن أن تفقد فقط ما ترفض أن تتركه يذهب |
Mantém-no em rédea curta, não podemos perder o controlo a esta altura... | Open Subtitles | إبقي زمام ضيق عليه، لا يمكن أن تفقد السيطرة عليه في هذه المرحلة... |
Você pode perder a sua vida. | Open Subtitles | ، يمكن أن تفقد ي كحياة لهذا! |
Que nos podemos perder para algo sombrio? | Open Subtitles | وأن يمكن أن تفقد نفسك إلى شيء ظلامي؟ |
Não podemos perder aquele carro! | Open Subtitles | ونحن لا يمكن أن تفقد تلك السيارة! |