"يمكن أن تكون قاتلة" - Traduction Arabe en Portugais

• pode ser fatal
• pode ser letal

Meia gota de veneno destas aranhas pode ser fatal.
نصف قطرة من سم هذا العنكبوت يمكن أن تكون قاتلة.

Sabias que uma picada de abelha pode ser fatal? Foi fatal?
أتعلم أن لسعة النحل يمكن أن تكون قاتلة ؟

A picada deste inseto pode ser fatal para os mais fortes.
لدغة هذه الحشرة ... يمكن أن تكون قاتلة لأقوى

Mais do que isso em 3 dias pode ser fatal,
أي أكثر من ذلك في فترة الثلاثة ايام يمكن أن تكون قاتلة ،

O aspergilo pode ser letal para pessoas com imunodeficiências, como pacientes com SIDA e pessoas que receberam transplantes.
-ألا تعتقدي أن ذلك غريب؟ -الرشاشية يمكن أن تكون قاتلة ... للمصابين بنقص المناعة...

Não sei se tem noção, mas mesmo algo como o gelsemium pode ser letal em doses grandes.
لا أعرف إن كنت تعلمين لكن أحياناً حتى مادة الـ(جيلسيميوم) يمكن أن تكون قاتلة إذا أُخذت بجرعات عالية