| O carro pode ser arranjado só é preciso ter dinheiro. | Open Subtitles | السيارة يمكن إصلاحها إنها مسألة نقود فقط |
| Certas coisas, como um TiVo, podem ser reparadas. | Open Subtitles | بعض الأشياء, مثل جهاز التسجيل المعطل يمكن إصلاحها |
| temos de perceber... que algumas coisas... não podem ser reparadas. | Open Subtitles | يجب أن ندرك أن بعض الأشياء لا يمكن إصلاحها وحسب |
| E mostrar-te, Cláudia, que algumas coisas não podem ser consertadas. | Open Subtitles | ولأريكِ أنّ بعض الأشياء لا يمكن إصلاحها يا (كلوديا). |
| Algumas coisas que quebras não podem ser consertadas. | Open Subtitles | بعض الأشياء إذا كسرتها لا يمكن إصلاحها |
| Ele não pode ser consertado. | Open Subtitles | لا يمكن إصلاحها |
| Algumas coisas não podem ser reparadas. | Open Subtitles | بعض الأشياء لا يمكن إصلاحها. |
| Ele não pode ser consertado. | Open Subtitles | (ضحك خافت) لا يمكن إصلاحها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 