"يمكن التعرف عليها" - Traduction Arabe en Portugais

• podia identificar
• irreconhecível

E ela é capturada de alguma maneira... pelo Tonga... a única pessoa que a podia identificar.
تم القبض عليها بطريقة أو بأخرى... بواسطة تونغا... الشخص الوحيد الذي يمكن التعرف عليها.

Está irreconhecível, quer recomeçar tudo de novo...
لا يمكن التعرف عليها وهي تريد البدء من جديد

Ele mutilou e desmembrou Mary Kelly no apartamento dela até a deixar irreconhecível.
قام بتشويه وقتل ماري كيلي في شقتها ذات الغرفة الواحدة حتى اصبح لا يمكن التعرف عليها

Estou num navio cheio de pessoas com 20 anos, que sabem sempre exactamente aquilo que fazem numa missão para salvar um país quase irreconhecível.
أنا أتجول بسفينة مليئة بالذين تتراوح أعمارهم بين 20 عاما الذين يعرفون بالضبط ما يفعلونه في جميع الأوقات في مهمة لإنقاذ البلاد التي بالكاد يمكن التعرف عليها

Ele está irreconhecível.
لا يمكن التعرف عليها