Balas indetectáveis, descartáveis, sugerem-me que todas estas mortes foram estritamente negócios. | Open Subtitles | رصاصات لا يمكن تعقبها تُظهر لي بدون شك أنها عمليات قتل مهنية قاتل محترف؟ |
É possível, agente Reyes, que estivesse a construir o seu próprio arsenal de armas indetectáveis? | Open Subtitles | يمكن أن يكون، موظف رييس، أنك تكديس ترسانة الشخصية الخاصة بك لا يمكن تعقبها من البنادق؟ |
Sem números de série, completamenta indetectáveis. | Open Subtitles | لا أرقام تسلسسلية, ولا يمكن تعقبها نهائياً. |
Notas pequenas não rastreáveis... | Open Subtitles | ...فواتير صغيرة لا يمكن تعقبها |
Ou seja, emite emissões rastreáveis. | Open Subtitles | -أي أنه يطلق انبعاثات يمكن تعقبها . |
Imagine que você é 'super mau' e que mover sua tonelada de dinheiro sujo mas não pode, porque ele pode ser rastreado | Open Subtitles | إدعى أنك شرير للغاية و تريد ان تحرّك مبلغ كبير من أموالك المشبوهة لكنك لا تستطيع لأنه يمكن تعقبها |
São todos descartáveis. - Nenhum deles pode ser rastreado. | Open Subtitles | .ولا يمكن تعقبها - .برنامج "فليكسيسبي" للتجسس - |
Este disco dá-lhe acesso a 2.4 mil milhões de libras indetectáveis. | Open Subtitles | سيتيح لك هذا القرص الوصول إلى 2.4 مليار جنيه إسترليني بالعملة التي لا يمكن تعقبها. |
Há uma data de chamadas para números indetectáveis. | Open Subtitles | هناك العديد من الاتصالات بأرقام لا يمكن تعقبها |
Ela provavelmente tem um ponto de distribuição... onde pode embarcar cargas pequenas e indetectáveis. | Open Subtitles | ربمالديهانقطةتوزيع... حيث تتمكن من شحن احمال صغيرة ، لا يمكن تعقبها. |
São descartáveis, praticamente indetectáveis. | Open Subtitles | أرصدة مجانية و لا يمكن تعقبها تقريباً. |
Ela provavelmente tem um ponto de distribuição... onde pode embarcar cargas pequenas e indetectáveis. | Open Subtitles | ربمالديهانقطةتوزيع... حيث تتمكن من شحن احمال صغيرة ، لا يمكن تعقبها. |
Pequenas, poderosas e indetectáveis. | Open Subtitles | صغيرة وقوية ولا يمكن تعقبها |
"A Arquitecta" porque, durante décadas, construiu estas intrincadas, indetectáveis identidades para a... | Open Subtitles | "بأسم "المهندسة المعمارية لأنها و على مدى عقود من الزمن قامت بصنع الهويات ...المعقدة التي لا يمكن تعقبها لصالح |