"يمكن لهذا أن يكون" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto pode ser

Isto pode ser a chave para resolver o problema da esterilização humana.
‫يمكن لهذا أن يكون الحل ‫لمشكلة العقم لدى البشر

Mas Isto pode ser apenas o produto da imaginação de uma criança de 7 anos.
لكن يمكن لهذا أن يكون فقط نتاج... تخيل صبية في سن السابعة

Isto pode ser o teu fim.
يمكن لهذا أن يكون نهاية علاقتنا

Não te vás embora. Isto pode ser divertido.
يمكن لهذا أن يكون مرحـاً

Como é que Isto pode ser culpa minha?
كيف يمكن لهذا أن يكون غلطتي ؟

Barney, como é que Isto pode ser incrível?
كيف يمكن لهذا أن يكون رائعا؟

- Bom, Isto pode ser útil.
يمكن لهذا أن يكون ذا فائدة.

Isto pode ser o nosso pequeno segredo.
يمكن لهذا أن يكون سرنا الصغير