Essa derrota, não deve, não pode e não será perdoada. | Open Subtitles | وتلك الهزيمة لا يمكن و يستحيل ولن تكون قابلة للغفران |
Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si no tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن و سيتم استخدامه ضدك في المحكمة |
Qualquer coisa que digas pode e será usada contra ti, no tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سيستخدم ضدك بالمحكمة |
Qualquer coisa que disser poderá e será usada contra si num tribunal. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
Tudo o que disser poderá e será usado em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف تستخدم في محكمة قانونية . |
Procure o Wyatt o mais rápido possível e traga reforços. | Open Subtitles | و الان لتجد ويات بأسرع ما يمكن و لتجلب المساعدة |
Quero regressar convosco para a ilha Komatsu o mais rapidamente possível e começar a minha iniciação! | Open Subtitles | اني اريد ان اعود الى جزيرة كوماتسو معك باسرع ما يمكن و البدء بالتدريب |
Tudo aquilo que disser pode e será usado contra si, num tribunal. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
Se quiser financiar a sua vida em fuga, tem apenas uma opção com que pode e deve fazer dinheiro um Quagga bebé. | Open Subtitles | ،إن كان يريد تمويل حياته هارباً فلديه بالضبط بشارة واحدة :والتي يمكن و يجب أن يستغلها مولود كواجا |
Tudo aquilo que eu disser, pode e será utilizado contra mim em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء أقول يمكن و سيستخدم ضدي في المحكمة |
Tudo o que disse pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية |
Qualquer coisa que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | يمكن و سوف يستخدم ضدك أمام المحكمة |
Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | كل ما تقوله يمكن و وسوف تستخدم ضدك في محكمة قانونية . |
Pode, e está. | Open Subtitles | يمكن و قد حدث |
Por isso, termine a sua pena e, nessa altura, verei o que é possível e o que não é. | Open Subtitles | انهي محكوميتك وعند ذالك سأرى ما يمكن و ما لا يمكن |
Cícero pede-nos para regressar o mais rápido possível e pede-nos para salvar a República. | Open Subtitles | . سيسرو" يستنجد بنا للعودة بأسرع ما يمكن" . و يستجدانا لكى نحمى الجمهورية |