"يملك الجرأة" - Traduction Arabe en Portugais
-
tem coragem
Essa a razão de eu ter a certeza que ele não tem coragem para isso. | Open Subtitles | لهذا انا متأكده انه لا يملك الجرأة ليفعل هذا |
Eles nem vão pensar em procurar porque ninguém tem coragem para fazer isto. | Open Subtitles | لن يفكرا بالنظر إليه .. لأنه لا أحد يملك الجرأة لفعلها |
Segundo, o Lloyd não tem coragem para roubar uma coisa assim. | Open Subtitles | وثانيــاً لا أظـن (لويد) يملك الجرأة لسرقــة شيء كهذا |
Porque o Cole não tem coragem de a parar. | Open Subtitles | لأن(كول) لا يملك الجرأة .ﻹيقافها |