Estão pessoas a. morrer lá em baixo. | Open Subtitles | هناك أناس يموتون هناك. |
O nosso povo está a morrer lá em baixo. | Open Subtitles | شعبنا يموتون هناك. |
Para poder ficar bom mais depressa. Porque estou farto de estar cá enquanto os meus amigos morrem lá. | Open Subtitles | حتى أتعافى أسرع , لأنني سأمت من البقاء هنا بينما أصدقائي يموتون هناك |
É por isso que os homens morrem por lá. | Open Subtitles | هذا هو السبب في الرجال يموتون هناك. |
Podem morrer ali. | Open Subtitles | لم يمكننا تركهم هكذا فقط ربما يموتون هناك |
Os nossos continuam ali. estão a morrer ali. | Open Subtitles | رجالنا في الداخل يموتون هناك |
Os meus amigos estão a morrer lá. Eu saí de lá facilmente. | Open Subtitles | أصدقائي يموتون هناك يا أمي أنا تخلصت من هذا بسهولة |
Os nativos dizem-lhes para não se sentar, mas sentam-se, estão cansados e morrem, mas ainda têm todas as partes. | Open Subtitles | الشيربا مثل, "لا تجلسون هنا" "الشيربا قوم يسكنون جبال ايفرست" ولكنهم يجلسون, لانهم تعبون جدا انهم فقط يموتون هناك بالاعلى اوه, يا إلهي - وكل سترهم ما تزال هناك- |
Raparigas estão a morrer lá fora. | Open Subtitles | الفتيات يموتون هناك |
Eles estão a morrer lá fora. | Open Subtitles | انهم يموتون هناك |