"يموت الليلة" - Traduction Arabe en Portugais

• morrer hoje
• morrer esta noite

Não vou deixar aquele homem, nem ninguém morrer hoje.
لن أدع ذلك الوغد أو شخصاً آخر يموت الليلة

Só um tipo que pode morrer hoje, a perceber que a vida é curta.
مُجرّد رجل قد يموت الليلة مُدركاً أنّ الحياة قصيرة.

Ninguém precisa de morrer hoje.
لا أحد يحتاج أن يموت الليلة.

A nossa cultura é a nossa alma, e ela não irá morrer esta noite.
ثقافتنا هي روحنا وهذا لن يموت الليلة

Mas ele pode morrer esta noite.
لكنه قد يموت الليلة

Pode morrer hoje à noite.
قد يموت الليلة

Ele tem que morrer esta noite.
يجب أن يموت الليلة

Tem que morrer esta noite.
يجب أن يموت الليلة

O homem de fato vai morrer esta noite.
(الرجل ذو البدلة) يموت الليلة