Sabes, Kit, só porque finalmente convenceste um gajo a dormir contigo mais do que uma vez, não te faz uma perita em relações. | Open Subtitles | أتعلمين ، كيت كونك أخيرا أقنعت شاب أن ينام معك أكثر من مرة لا يجعلك خبيرة علاقات |
Espera, desculpa, tu queres que alguém que não saiu do armário, saia agora? Só para dormir contigo num ensaio de pensamento? | Open Subtitles | لن تستدعي شخص خرج لكي ينام معك في تجربة فكرية |
O que achas, agora que todos querem dormir contigo? | Open Subtitles | اذاً ماذا تظنِ ؟ الان العالم كله يريد ان ينام معك |
Porque razão mais haveria alguém de dormir contigo? | Open Subtitles | ولماذا ينام معك أي أحد سوى لذلك السبب؟ |
provaste que durma contigo e logo lhe levar a sua cama? | Open Subtitles | هل جربت ان تدعه ينام معك وبعد ذلك تقوم بأعادته الى فراشه ؟ |
Que durma contigo! | Open Subtitles | أو ربما يمكنه ان ينام معك |
Estás louca? Porque ele ia dormir contigo! | Open Subtitles | غبية ولماذا ينام معك وون بين |