Como sabes, quando 2 caçadores perseguem a mesma presa acabam disparando um contra o outro pelas costas, e não queremos isso. | Open Subtitles | كما تعلم، عندما يقصد صيادان الفريسة نفسها ينتهيان باطلاق النار على بعضهما من الخلف، و نحن لا نريد ذلك |
Como sabes, quando 2 caçadores perseguem a mesma presa... geralmente acabam disparando um contra o outro pelas costas, e não queremos isso. | Open Subtitles | كما تعلم عندما يقصد صيادان الفريسة نفسها ينتهيان باطلاق النار على بعضهما من الخلف و نحن لا نريد ذلك |
Eu estou a fazer os dois primeiros níveis que acabam em maio. | TED | أقوم حاليًا بأول مستويين، الذين ينتهيان في شهر أيار/مايو. |
Quando eles terminarem contigo, também te matarão. | Open Subtitles | عندما ينتهيان منك سوف يقتلاك أنت أيضاً |
Quando terminarem, envia-os para dentro. | Open Subtitles | عندما ينتهيان من اللعب، أرسليهما |
Todas as semanas é a mesma coisa: amnésia, gémeos diabólicos, duas mulheres que acabam à luta numa fonte. | Open Subtitles | ...إنه نفس الشيء كلّ أسبوع مسلسل فقدان الذاكرة، التوئم الشريرين سيدتان ينتهيان بالقتال في نافورة |