"ينتهي هذا الامر" - Traduction Arabe en Portugais

• isto acabar

Quando isto acabar gosta de lhe pendurar a cabeça na parede.
يعتبرهم كجوائز عندما ينتهي هذا الامر ارغب بوضع رأسه على حائطي

Talvez possas participar noutro estudo, quando isto acabar.
ربما تنخرط في دراسة آخرى عندما ينتهي هذا الامر

O meu filho não estará seguro, até isto acabar.
إبني لن يكون بأمان حتى ينتهي هذا الامر 194 00: 08: 37,532

Todos os agentes farão turno duplo até isto acabar.
اريد من كل الضباط عمل دوريات تبادلية -حتى ينتهي هذا الامر, اتفقنا؟

Pelo menos, até tudo isto acabar.
فقط حتى ينتهي هذا الامر