Quando soar o alarme, têm de inserir o código. | Open Subtitles | عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو شريكك أن تدخل الرمز |
Mais importante ainda, quando soar o alarme, o código deve ser inserido correcta e atempadamente. | Open Subtitles | الأهمية القصوى هو أنه عندما ينطلق الإنذار.. يجب عليك أنت أو زميلك أن تدخل الرمز الصحيح في وقت قياسي |
Quando soar o alarme, têm de inserir o código. | Open Subtitles | عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو شريكك أن تدخل الرمز |
Estas portas têm sensores. Porque não soaram os alarmes ao abrir? | Open Subtitles | توجد مستشعرات على الباب، لماذا لم ينطلق الإنذار عندما فُتح؟ |
...da maior importância que quando o alarme dispara o código seja inserido de forma correcta e atempada. | Open Subtitles | الأهمية القصوى هو أنه عندما ينطلق الإنذار.. يجب عليك أنت أو زميلك أن تدخل الرمز الصحيح في وقت قياسي |
Mais importante ainda, quando soar o alarme, o código deve ser inserido correcta e atempadamente. | Open Subtitles | الأهمية القصوى هو أنه عندما ينطلق الإنذار.. يجب عليك أنت أو زميلك أن تدخل الرمز الصحيح في وقت قياسي حانت اللقطة |
Quando soar o alarme, vão-nos cair em cima como... | Open Subtitles | عندما ينطلق الإنذار ...سيحومون حولنا مثل |
Lamento, mas não posso. Há concorrentes fora dos jogos. Mas os alarmes não dispararam. | Open Subtitles | لا يمكننا للأسف، فلدينا متسابقون . من خارج المسابقة، ومع ذلك لم ينطلق الإنذار |
Então, o Michael Tinsley arromba a sua própria casa, o alarme dispara, é o caos. | Open Subtitles | إذاً " مايكل تينزلي " يقتحم منزله ينطلق الإنذار .. يفتح باب الفوضى |
Mas não consigo descobrir de onde vêm os skitters, quando o alarme dispara, perto da Igreja. | Open Subtitles | و لكنني لا زلتُ لا أعرف من (أين تأتي هذه الـ(سكيترز حينما ينطلق الإنذار عند الكنيسة |