"يهوديًا" - Traduction Arabe en Portugais

• judeu

Um colega, então, inscreveu-me, mas o meu apelido soa demasiado a "judeu".
فقام زميل بتسجيل اسمي. ولأن اسمي الأخير يبدو يهوديًا بعض الشيء،

Sabe tão bem como eu que não permitirão que o meu pai arranje um médico porque ele cometeu o crime de ser judeu.
إنّك تدري ذلك تمامًا لن يسمحوا بإحضار الطبيب لأبي لأنه ارتكب جريمةً كونه يهوديًا

Não sou vosso primo. Não sou judeu, sou Francês e há muito tempo.
أنا لست يهوديًا ، أنا فرنسي منذ عصور

Nunca posso contar contigo para seres judeu.
لا أستطيع أن أعتمد عليك أبدًا لكي تصبح يهوديًا. لأنهم سوداويون التفكير دومًا,عليهم من الله مايستحقونfont

Precisamos recrutar outro judeu.
علينا بأن نضيف عضوًا يهوديًا جديدًا.

Tu darias qualquer coisa para ser judeu.
ستفعل أي شيء لتكون يهوديًا.

Malta, Jesus era judeu.
يا رفاق، يسوع كان يهوديًا

- Desculpe mas não sou judeu. - Por quê as desculpas?
-المعذرة، لكنني لست يهوديًا