| Queria ver o Jubileu de ouro da rainha. | Open Subtitles | حسناً ، كان عندي عقل لرؤية يوبيل الملكة الذهبي |
| - É o início oficial do Jubileu da Rainha. | Open Subtitles | إنها ضربة البداية الرسمية لبدء يوبيل الملكة |
| Missão cumprida. Um Tawny envelhecido. Foi engarrafado no ano do Jubileu da rainha Victoria. | Open Subtitles | نجحت ,لقد وجدت خمر معتق منذ يوبيل الملكة فكتوريا. |
| - Vêm ao Jubileu de Meio do Ano? | Open Subtitles | مازلتما تنويان حضور يوبيل منتصف العام، أليس كذلك؟ |
| lrei ter contigo ao palácio, no dia do Jubileu de Séti. | Open Subtitles | سوف أحضر إليك فى القصر يوم يوبيل سيثى |
| Enquanto esperas para honrar Moisés, honrarei o Jubileu de Séti... com um presente. | Open Subtitles | بينما تنتظرين صاحب العزه موسى ... فسأقوم بتشريف يوبيل سيثى بهديه |
| São mais lentos do que o Jubileu da Rainha. | Open Subtitles | إنهم مملين أكثر من يوبيل الملكة. |
| Creio que não é boa ideia tê-lo no palco do Jubileu. | Open Subtitles | وسيكون الأمر محيراً (أن يتواجد على منصة الـ(يوبيل |
| E ele pode assistir ao Jubileu, claro. | Open Subtitles | ومرحباً به في الـ(يوبيل) بالتأكيد |
| - Não podemos cantá-la no Jubileu. | Open Subtitles | (لا يمكننا أن نغنيها في الـ(يوبيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 