| há crianças lá em cima que vão morrer em agonia. | Open Subtitles | يوجد أطفال بالأعلى سيموتوا بألم مبرح لسوء الحظ لا يوجد شىء يمكننا فعله لهم |
| Não há crianças! Tudo limpo na parte de trás! | Open Subtitles | لا يوجد أطفال بالسيارة المقاعد الخلفية خالية |
| Não há crianças nesta nave. | Open Subtitles | هل سافعل؟ لا يوجد أطفال على هذا القارب |
| há crianças a bordo de todas as naves da Frota. | Open Subtitles | يوجد أطفال بكل سفينة فى الأسطول |
| Não tem filhos nem parentes vivos. | Open Subtitles | لا يوجد أطفال لا يوجد أقارب له. |
| Não há crianças em Mustafar. | Open Subtitles | موستفار" ؟" - "لا يوجد أطفال على "موستفار - |
| há crianças nesta casa, como bem sabes. | Open Subtitles | يوجد أطفال في هذا البيت. كما تدركين. |
| Ou era a única forma, não há crianças por perto. | Open Subtitles | وربما كانت الوسيلة الوحيدة ليتواصل معنا "المدير"، لأنه لا يوجد أطفال في المنطقة. |
| Porque raio é que há crianças aqui? | Open Subtitles | لماذا يوجد أطفال هنا بحق الجحيم؟ |
| - Escapou, há crianças aqui? | Open Subtitles | هل يوجد أطفال بالمنطقة ؟ |
| há crianças lá em cima, que vão morrer em agonia mesmo à frente dos pais. | Open Subtitles | (تونى), يوجد أطفال بالأعلى سيموتوا بألم مبرح أمام أعين والديهم |
| Malditos sejam, há crianças na casa! | Open Subtitles | اللعنة ، يوجد أطفال في المنزل |
| - Controla-te. há crianças a brincar aqui. | Open Subtitles | يوجد أطفال يلعبون |
| Mas não há crianças lá em baixo. | Open Subtitles | لا يوجد أطفال هناك |
| - Não, não há crianças. | Open Subtitles | لا .. لا يوجد أطفال |
| - há crianças lá fora. | Open Subtitles | يوجد أطفال بالخارج |
| há crianças aqui? | Open Subtitles | هل يوجد أطفال هنا؟ |
| Porque há crianças, no avião? | Open Subtitles | لمَ يوجد أطفال بالطائرة؟ |
| Então não há filhos, não há exaustão. Espera. | Open Subtitles | لا يوجد أطفال, لا يوجد ارهاق انتظرى فحسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 