"يوجد تطابق" - Traduction Arabe en Portugais

• há correspondência
• há combinação

Diz que testaram o ADN das amostras das unhas e dos boxers e compararam-no com o ADN do Calvin e não há correspondência.
يقول الفحص ان العينه من تحت الأضافر و السروال .وبمقارنتها مع الحمض النووي لكالفن بأنه لا يوجد تطابق

Não há correspondência para o papá na base de dados criminal.
لا يوجد تطابق لأبيكَ في قاعدة بيانات المجرمين

NÃO ENCONTRADO Fiz uma reconstrução facial completa e em nenhuma base de dados disponível há correspondência.
اللعنة، إذاً لديّ تشكيل كامل للوجه ولا يوجد تطابق في أيّ قواعد بيانات.

Não há correspondência em lugar nenhum.
لا يوجد تطابق في أي مكان.

Não há combinação do sangue. Não pode ser bom, certo?
لا يوجد تطابق لنوعية الدم لا يمكن ان يكون هذا شىء جيد,ها

Não há combinação com o Hotel Normandy?
ألا يوجد تطابق لفندق "نورماندي"؟

Não há correspondência para o Miles ou para o Jaylen.
ولا يوجد تطابق لـ"مايلز" أو "جايلن"

Não há correspondência.
لا يوجد تطابق