"يوجد خيار آخر" - Traduction Arabe en Portugais

    • há outra opção
        
    • há outra saída
        
    • há escolha
        
    • temos outra opção
        
    Sinto, Kiera, mas não há outra opção. Open Subtitles أنا آسف يا كييرا ، و لكن لا يوجد خيار آخر أنت تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لي
    há outra opção? Poderia levar isto para casa? Open Subtitles هل يوجد خيار آخر ، آخذها معي للمنزل؟
    Sinto muito, mas não há outra opção neste momento. Open Subtitles آسف ولكن لا يوجد خيار آخر
    "Por isso, vamos a mexer. Não há outra saída." Open Subtitles لذلك دعنا نذهب لا يوجد خيار آخر
    Não há outra saída, Kris Open Subtitles (لا يوجد خيار آخر (كريس
    Você tem que aceitar a minha palavra. Não há escolha. Open Subtitles ستضطرين لأن تصدقي كلامي لا يوجد خيار آخر لك
    Não temos outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر هنا.
    Não há outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر.
    Não há outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر.
    Não há outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر
    Não há outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر.
    Não há outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر.
    - Não há outra saída. Open Subtitles -كلّا . -لا يوجد خيار آخر .
    Devemos fazê-lo. Não há escolha. É a vontade de Deus. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر لان هذه هي إرادة الله
    Sei que ele é como um irmão para ti, mas não há escolha. Open Subtitles آسف يا (فورينس) أعرف أنه بمثابة أخ لك لكن لا يوجد خيار آخر
    Não temos outra opção. Open Subtitles لا يوجد خيار آخر هنا.
    Bem, temos outra opção. Open Subtitles حسناً، يوجد خيار آخر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus