"يوجد شخصاً" - Traduction Arabe en Portugais

• há ninguém
• Há alguém

Não há ninguém vivo que o tenha visto.
لا يوجد شخصاً على قيد الحياة قد شاهدع من قبل

Não há ninguém mais capaz.
نعم لا يوجد شخصاً افضل

Então não há ninguém nos ficheiros do dr. Shaw que pareça um potencial suspeito?
إذن ، ألا يوجد شخصاً ما في ملفات الطبيب (شو) يبدو مُشتبه به مُحتمل ؟

Há alguém na tua organização em quem não confies?
هل يوجد شخصاً فى وكالتكَ لا تثق به؟

Há alguém lá fora fazendo coisas ruins com as pessoas, Sra. Zalman, e eu estava tentando parar isso.
يوجد شخصاً بالخارج يقوم بأعمال سيئة للناس سيدة (زالمان) وكنت أحاول أن أوقفه

Há alguém aqui a querer falar contigo.
يوجد شخصاً يريد التحدث معك