"يوجد ضمانات" - Traduction Arabe en Portugais

• há garantias

Podes fazer queixa, mas isso pode levar meses e mesmo aí não há garantias que o tribunal não apoiaria o direito dos pais de praticar a sua religião.
تستطيعين رفع دعوة لكن هذا , قد يتطلب شهوراً و حتى إن فعلتِ ذلك فإنه لا يوجد ضمانات المحكمة لن تمنع حق الوالدين

Se eu instalar o halo , não há garantias de que resulte.
ان ثبت لك الداعم لا يوجد ضمانات ان ذلك سيعمل

Como você sabe, senhor, não há garantias em mineração.
كما ترى يا سيدي لا يوجد ضمانات في المناجم

Sabes que não há garantias.
انت تعلم في هذا العمل لا يوجد ضمانات

'A chantagem é muito imprevisível'. 'Não há garantias'.
الابتزاز غير متوقع , لا يوجد ضمانات

Depois disso... não há garantias.
وبعد ذلك، لا يوجد ضمانات

- Mesmo assim, não há garantias.
لا يوجد ضمانات