Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يوجد في الصندوق" - Traduction Arabe en Portugais
-
há na caixa
-
tens na caixa
-
tem na caixa
-
no cofre
| - O que há na caixa? | Open Subtitles | -ماذا يوجد في الصندوق ؟ |
| O que tens na caixa, Duck? | Open Subtitles | -ماذا يوجد في الصندوق يا (داك)؟ |
| -O que tem na caixa? | Open Subtitles | -ماذا يوجد في الصندوق ؟ |
| O que tem na caixa? | Open Subtitles | -ماذا يوجد في الصندوق ؟ |
| O que estava no cofre, Monica? | Open Subtitles | ما كان يوجد في الصندوق ، يا (مونيكا)؟ |