- Qual é a história? Não há história. Foi um tipo que escapou à mulher. | Open Subtitles | لا يوجد قصة ، بعض الرجال يهربون من زوجاتهم |
Dizer que não há história insulta a minha inteligência. | Open Subtitles | ولا تقولي لي أنه لا يوجد قصة لأن هذا فيه إهانة لذكائي ، رغم قلّته |
Em que disse: "Então, não há história." | Open Subtitles | عندما قلتِ هذه الكلمات لا يوجد قصة |
Não há história nenhuma, Frances. | Open Subtitles | لا يوجد قصة, فرانسيس |
Não há história sobre mim para ser contada | Open Subtitles | لا يوجد قصة لى لتحكى |
não há história. | Open Subtitles | انه لا يوجد قصة. |
- Não, não há história de amor. | Open Subtitles | - - لا ، لا يوجد قصة حب. |
Não há história. | Open Subtitles | لا يوجد قصة. |
- Não há história nenhuma. | Open Subtitles | -لا يوجد قصة |
-Não há história. | Open Subtitles | -لا يوجد قصة |