"يوجد لدي وقت" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho tempo

Não tenho tempo. Dê-as ao tipo novo para tirar fotocópias.
لا يوجد لدي وقت لذلك دع الموظف الجديد يفعله

É uma longa história e não tenho tempo para te contar.
انظري انها قصة طويلة ولا يوجد لدي وقت لاحكيها لك

Não tenho tempo. Tenho oito dias para subir dez pontos.
لا يوجد لدي وقت لدي فقط 8 أيام لكي ترتفع نقاطي 10 نقاط

Não tenho tempo, tenho oito dias para subir 10 pontos.
لا يوجد لدي وقت لدي فقط 8 أيام لكي ترتفع نقاطي 10 نقاط

Oiça, houve um engano. Mas não tenho tempo para explicar.
, اسمع, لقد إختلط الأمر لا يوجد لدي وقت لأشرح لك

Escute, eu não tenho tempo para isso, entendeu?
اسمعى ، لا يوجد لدي وقت لهذا هل تفهمين

Não consigo explicar, nem tenho tempo, Callie.
لا... لا يمكنني الشرح يا كيلي وكذلك لا يوجد لدي وقت

- Eu tenho uma carreira. - E.. Eu não tenho tempo pra isto.
انا لدي وظيفة- انا لا يوجد لدي وقت لهذه الان-

Não tenho tempo para isso.
لا يوجد لدي وقت لهذا

- Não tenho tempo para isso.
لا يوجد لدي وقت للإنتظار

Desculpa mas não tenho tempo para o teu drama agora, Lily.
آسفة لا يوجد لدي وقت لهذه الدراما الآن يا (ليلي) خطيبي مفقود

Não tenho tempo, para um talvez.
لا يوجد لدي وقت لـ ربّما

Pessoal, não tenho tempo para isto!
! يا رفاق لا يوجد لدي وقت لهذا

Não tenho tempo para estes bandidos da América.
(لا يوجد لدي وقت للصوص (أمريكا

Não tenho tempo, estou em plena época.
-لا يوجد لدي وقت لهذا، الموسم سيبدأ .

- Não tenho tempo a perder.
-لا يوجد لدي وقت لأضيعه