Pode ser responsável por lançar a destruição de Eureka. | Open Subtitles | ممكن ان تكون مسؤولاً عن بداية تدمير يوريكا. |
Eureka não discrimina. Alguns cidadãos mais espertos são jovens. | Open Subtitles | يوريكا لا تميّز بعض أذكى مواطنينا هم مراهقين |
Provavelmente. Tem muitos campos destes ao longo da Eureka. | Open Subtitles | ربما هناك موجة كاملة من التقلّبات فوق يوريكا |
As elegantes explicações descobertas todos os dias em Eureka são a razão para acreditar nalguma coisa superior. | Open Subtitles | والتفسيرات الرائعة التي تكتشف كل يوم في يوريكا هي السبب الذي يدعو للاعتقاد ان هناك شيء اكبر |
É por isso que nem todas as janelas de Eureka ficaram ao estilo do Dali. | Open Subtitles | اخمن ان هذا السبب الذي جعل كل النوافذ في يوريكا تستخدم سافادور داي |
- O Rudolph nasceu lá em 1959, aprendeu o ofício com o avô e deve ao Banco de Eureka 68 mil dólares. | Open Subtitles | رودلف ولد هناك في عام 1959 تعلم حرفته من جده, ومديون لبنك يوريكا 68 الف دولار |
Eureka II JOGOS QUE AS PESSOAS JOGAM | Open Subtitles | يوريكا الجزء 2 الحلقة 4 الألعاب التي يلعبها الناس |
Não há nenhuma tecnologia que possa provocar essa anomalia, nem mesmo em Eureka. | Open Subtitles | لا توجد هناك أي تكنولوجيا قادرة على القيام بهذا الامر ولا حتى في يوريكا أو مثل التراسل الخلوي |
Ainda bem que não há voos sobre Eureka. | Open Subtitles | حسنا من الجيد ان يوريكا هي منطقة غير مسموح بها الطيران |
Deu-nos três horas até o campo de destroços entrar na atmosfera por cima de Eureka. | Open Subtitles | اعطانا 3 ساعات قبل سقوط الحطام ودخوله الغلاف الجوي فوق يوريكا |
A Megan adora estar em Eureka. | Open Subtitles | ميغان تحب العيش في يوريكا اذا لم استطيع جعل النظام يعمل |
A invenção de um aluno pode ter salvado a civilização, ou, pelo menos, Eureka. | Open Subtitles | أختراع الطلبة ربما هي حقا قد صانت الحضارة او على الاقل حافظت على يوريكا. |
Não, o sistema de tratamento de água de Eureka tê-lo-ia detectado. | Open Subtitles | كلا ، نظام وحدة معالجة مياه يوريكا كان سيكتشفها |
Não há nenhuma Angela Fairfield a viver em Eureka. | Open Subtitles | لا يوجد شخص أسمه أنجيلا فيرفيلد يعيش في يوريكا |
Achei que 80 km de Eureka seriam suficientes. Não. | Open Subtitles | لقد ظننت بان 50 ميلا بعدا عن يوريكا ليست بالمسافة الكافية للابتعاد |
Rádio via satélite ao estilo de Eureka. | Open Subtitles | جهاز اتصال بالاقمار الصناعية على نمط يوريكا |
É de antes da construção de Eureka. | Open Subtitles | انها قبل بناء يوريكا ماذا هناك في الاسفل؟ |
Eureka precisa de um prefeito que entenda de economia. | Open Subtitles | يوريكا بحاجة لرئيس بلدية يفهم كيف تعمل البلدة كشركة لماذا؟ |
A Thorne procura por algo desde que chegou a Eureka. | Open Subtitles | ثورن كانت تفتش عن شيء منذ أن جاءت إلى يوريكا |
Todas janelas pro passado de Eureka que Thorne parece querer fechar. | Open Subtitles | كلهم نوافذ إلى ماضي يوريكا نوافذ يبدو أن ثورن تريد إغلاقها |