Peter Yogorov tem uma empresa de suprimentos de escritório. | Open Subtitles | أتعرف من يملك شركة إمدادات مكتبيّة؟ (بيتر يوغوروف). |
Diz para puxarem qualquer arquivo que tenhamos sobre Ivan Yogorov. | Open Subtitles | اتصل بالمركز، اجعلهم يُخرجون أي ملف لديهم يتعلق بـ(آيفن يوغوروف) |
Sr. Yogorov, não queremos mais derrame de sangue. | Open Subtitles | سيد (يوغوروف)، نحن لا نُريد مزيداً من إراقة الدماء |
Juíza, Peter Yogorov comanda a máfia russa. | Open Subtitles | سعادة القاضية، (بيتر يوغوروف) يُدير المافيا الروسيّة. |
Sr. Yogorov, perderam a testemunha chave do seu julgamento. | Open Subtitles | سيّد (يوغوروف)، سمعتُ أنّ مُساعدة المُدّعي العام فقدت شاهدها الرئيسي في مُحاكمتك. |
A morte deles beneficiou o seu inimigo, Peter Yogorov. Muito bem, Harold. | Open Subtitles | -وفاتهما قد أفادت عدوّك، (بيتر يوغوروف ). |
Uma percentagem que os seus colegas de farda recebem para serem coniventes com os negócios de Yogorov. | Open Subtitles | نسبة تُسلّم إلى أصدقائكِ الشُرطيين لغضّ النظر عن أعمال (يوغوروف). |
Não me interessa quem roubou o carregamento do Yogorov. | Open Subtitles | بصراحة لا يعنيني معرفة سارق حمولة (يوغوروف) |
Como Ivan Yogorov, o chefe russo? | Open Subtitles | -مثل (آيفن يوغوروف)، الزعيم الروسي؟ |
- Yogorov aceitou o novo acordo? | Open Subtitles | -هل قبل (يوغوروف) شُروطنا الجديدة؟ |
O Peter Yogorov não tem bolas para vir atrás de nós. | Open Subtitles | (يوغوروف) ليست لديه الجرأة لملاحقتنا |
Conheces Peter Yogorov. | Open Subtitles | -قابلوا (بيتر يوغوروف ) |
Mas traz-me o Yogorov. | Open Subtitles | لكن أحضر (يوغوروف) إليّ |
Apanhem os homens do Yogorov. | Open Subtitles | أحضروا رجال (يوغوروف) |
Ivan Yogorov... ok. | Open Subtitles | (آيفن يوغوروف)... |
Sr. Yogorov... | Open Subtitles | سيّد (يوغوروف)... |
- O Yogorov recebeu o pacote. | Open Subtitles | -استلم (يوغوروف) الطرد . |