"يوقظه" - Traduction Arabe en Portugais

• acordá-lo
• o acorda

Parte de mim queria acordá-lo para ter a certeza que era possível acordá-lo.
جزء مني يريد أن يوقظه لكي يتأكد بأنني أستطيع إيقاظه

Como sabias que a promicina ia acordá-lo?
كيف عرفت أن البروميسن سوف يوقظه ؟ - من أنت ؟

Aproximou-se do Wade e tentou acordá-lo.
" وذهبت إلى "ويد لقد حاول أن يوقظه

Isso pode acordá-lo?
هذا قد يوقظه فعلًا؟

Nem precisava, quando ele dorme, nada o acorda.
لم يكن يقصد الإزعاج فحال أن يخلد زوجي للنوم فلا شيء يوقظه

- Isso pode acordá-lo?
أعني، هل يمكن أن يوقظه هذا؟

Nada o acorda.
لا شيء يوقظه.