Haruka, vai chamar a Yuka que está de vigia. Temos de conversar. | Open Subtitles | هاروكا، إذهبي وأحضري يوكا يجب علينا مناقشة شيءٍ ما |
Todas acham que serás tu e a Yuka. O que é que tu achas? | Open Subtitles | ،الجميع يعتقد بأنكِ وَ يوكا ستذهبان حتمًا أتظنين ذلك أيضًا؟ |
Ela era a melhor amiga da Kazue e da Yuka. | Open Subtitles | الصديقة المُقربة لـ كازوي وَ يوكا. |
Yucca era cidade com vida. Agora está a tornar-se um deserto. | Open Subtitles | يوكا كانت مدينة نشطة لكن الان صحراء |
Na verdade, cultiva-se em todo o mundo — Yucca, tapioca, mandioca, cassava, é tudo a mesma coisa — um vegetal com uma raiz com muito amido. | TED | في الواقع انه ينمو في جميع أنحاء العالم -- "يوكا", "تابويكا", "مانيوك", "كاسافا", كلها سواء -- فهو خضار جذوري نشوي جداً. |
Yuka, ficas com o refeitório. | Open Subtitles | يوكا أنتِ المسؤولة عن المقصف، صحيح؟ |
Raparigas #16 Yuka, #19 Chisato, #12 Haruka, | Open Subtitles | فتيات: 16 يوكا 19تشيساتو |
Yuka, o que houve? | Open Subtitles | يوكا) ، ما الخطب ؟ ) |
Yuka, o que aconteceu? | Open Subtitles | يوكا) ، ماذا حدث ؟ ) |
Yuka! | Open Subtitles | يوكا.. |
Yuka! | Open Subtitles | يوكا.. |
Yuka. | Open Subtitles | يوكا.. |
A Yuka morreu. | Open Subtitles | يوكا توفيّت. |
Yuka! | Open Subtitles | يوكا! |
Yuka | Open Subtitles | - يوكا |
Yuka. | Open Subtitles | - .يوكا - |
Yuka | Open Subtitles | يوكا... |
-Entre a Yucca e a Vine. | Open Subtitles | أنا عند تقاطع يوكا و فاين |
Podemos percorrer no máximo 16 km, mas é impossível chegarmos a Yucca Mountain. | Open Subtitles | يمكننا ان نستمر لعشرة أميال على الأكثر ولكن لن نصل إلي (يوكا ماونتن) |
- O transporte de um prisioneiro que ia para a nossa prisão de máxima segurança em Yucca Mountain foi redireccionado para o Castelo. | Open Subtitles | فأن هناك عربة سجون قد تم تغيير وجهتها من (يوكا ماونت* إلي القلعه |
Colocação onde quiseres em Yucca Mountain, e uma revisão favorável da pena. | Open Subtitles | -معاملة مقالية في (يوكا مونتين ) -ومراجعة إطلاق سراح مشروطه |