"يومان قبل" - Traduction Arabe en Portugais

• dois dias até
• dois dias antes

Mas temos dois dias até voltarmos para Rhode Island, pensei torná-los nos dois melhores dias.
لكن لدينا يومان قبل أن نعود إلى الجزيرة لذا فكرت بأن أجعلهما أفضل يومان

Ainda demora dois dias, até que nós cheguemos às bruxas.
بقي يومان قبل أن نصل الساحرات

Mas temos dois dias até voltarmos para Rhode Island, pensei torná-los nos dois melhores dias.
لكن لدينا يومان قبل أن نعود إلى (رود أيلند) لذا أعتقد بأنني سوف أجعلها أفضل يومين على الإطلاق.

Então, Erik teve que esperar dois dias antes de lhe pedir bilhetes de borla.
إريك بعد ذلك كان عليه أن ينتظر يومان قبل أن يطلب منه تذاكر مجانية

A fotografia foi tirada num hotel local, dois dias antes de o matarem.
اخذت هذه الصورة بفندق محلي، يومان قبل مقتله

Substituíram-no dois dias antes de sairmos de Thedus, pelo Ash.
إستبدلوه يومان قبل أن نترك ثيدوس مع آش

A cassete data de dois dias antes do seu desaparecimento.
هذا الشريط يؤرّخ يومان قبل إختفائها.

dois dias antes da oferta e está a correr pela Tribeca?
يومان قبل إكتتاب شركتك، وأنت تمشي عارياً عبر (ترايبيكا)؟

dois dias antes de morrer.
يومان قبل يُقتل

(Risos) (Aplausos) dois dias antes da apresentação, pediram que não exibisse um video de dois minutos a apoiar o cabelo natural, pois "poderia criar uma barreira no processo de aprendizagem !para alguns dos participantes."
(ضحك) (تصفيق) يومان قبل العرض، طلبوا مني الامتناع عن عرض فيديو من دقيقتين يؤيد إظهار الشعر على طبيعته، لأنه "قد يشكل حاجزًا أمام عملية التعليم لبعض المشاركين."