"يومًا رائعًا" - Traduction Arabe en Portugais

• bom dia
• um dia bom

- Tive um dia fantástico. É o que se passa. Ao que parece, tu estavas a ter um bom dia.
قضيت يومًا مذهلًا، هذا ما يحدث معي وبناء على ما رأيته، لقد قضيتِ أنتِ أيضًا يومًا رائعًا هناك

Desculpe a inconveniência. Tenha um bom dia.
آسف على أيّ إزعاج أتمنى لكم يومًا رائعًا

Obrigado, minha senhora. bom dia.
شكرًا لكِ سيدتي أتمنى لكِ يومًا رائعًا

Se também conseguirem trancar os anjos, será um dia bom.
وإن كان بإمكانكم حجز الملائكة بالسماء أيضًا فسيكون هذا يومًا رائعًا

Vamos. Amanhã será um dia bom.
هيّا، غدًا سيكون يومًا رائعًا.

Desejo a todos um bom dia.
أتمنى لكم جميعًا يومًا رائعًا.

- Resto de bom dia. - Igualmente.
ـ أتمنى لك يومًا رائعًا ـ ولكِ أيضًا

Foi um bom dia.
كان يومًا رائعًا

- Não é um bom dia.
ليس يومًا رائعًا.

-Tenha um bom dia.
أتمنى لك يومًا رائعًا.

Tenha um bom dia.
أتمنى لك يومًا رائعًا.

Tenham um bom dia, senhoras!
أتمنّى لكما يومًا رائعًا!