"يوم أمس كان" - Traduction Arabe en Portugais

• Ontem foi

Ontem foi terça-feira, 13 de Agosto, 2002.
يوم أمس كان يُوافق يوم الثلاثاء. الثالث عشر مِن أغسطس عام 2002.

Fico feliz que comemos o pequeno almoço juntos, porque Ontem foi um bocado tenso.
أنا سعيدة لأننا في الواقع نحظي بفطورلطيفمعاً، لأن يوم أمس كان متوتراً بعض الشيء.

Olha, entendo que o dia de Ontem foi complicado.
انظري ، أعلم أن يوم أمس كان يوماً عصيباً بالنسبة لكِ

Eu sei que Ontem foi muito intenso para todos.
أعرف أن يوم أمس كان مجهد حقاً بالنسبة لنا جميعاً كيف حالك؟

Ontem foi um dia difícil para todos nós.
يوم أمس كان يوماً صعباً علينا جميعاً

Mas, Ontem foi um grande dia.
لكن.. يوم أمس كان يوم رائع

Ontem, foi humilhante.
يوم أمس كان مذلاً.

Ontem foi um dia de sorte para Alice Klieg, a mulher de Palm Desert que comprou o bilhete premiado.
يوم أمس كان يوم حظ رائع لـ(أليس كليغ)

Ontem foi um...
...يوم أمس كان