"يوم الحب" - Traduction Arabe en Portugais

• Dia dos Namorados

As coisas do Dia dos Namorados não estão prontas, mas olhe estas belezas.
أنا آسف. يوم الحب السهم ليس جاهز لحد الآن، لكننا عندنا بعض الجميلات هنا لك.

A seguir, é o Dia dos Namorados, depois o meu aniversário e, depois, pum!
المناسبة التالية يوم الحب ثم عيد ميلادي، ثم

Na verdade, eu vim ver se estavas ciente que devolveste o cartão do Dia dos Namorados.
بالحقيقة أردت أن أتأكد إذا أنت متأكد من إستعادة بطاقة يوم الحب

Quando duas pessoas se separam, normalmente elas não devolvem coisas como os cartões do Dia dos Namorados.
عندما ينفصل شخصان عن بعض لا يقوموا باستعادة بطاقات يوم الحب

É assim que volto ao Dia dos Namorados, a escolher o meu próprio destino.
هذه طريقتي لاستعادة يوم الحب وتحديد مصيري

Amanhã é o dia de S. Valentim e posso dizer, sinceramente que não vai ser o pior Dia dos Namorados que já tive.
غدا هو يوم الحب, ويمكنني القول بصدق بأنه لن يكون أسوء يوم حب يمر عليّ

E agora ficamos a saber que não tens planos para o Dia dos Namorados.
الآن جميعنا نعرف أنكِ متفرغة في يوم الحب.

Ela sentava-se atrás do Junpei no liceu e dava-lhe chocolates no Dia dos Namorados.
لا.زجتي كانت خلف جونبي في -جرهاي- و أعطته الشوكولا بمناسبة يوم الحب "الفالنتين"

Tu aí! Vais passar o Dia dos Namorados sozinho?
أنت يا هذا ، هل تقضي يوم الحب بمفردك؟

Então, Eric, estás entusiasmado com o baile do Dia dos Namorados?
إريك) هل أنت متحمس بخصوص حفلة) رقص يوم الحب الكبيرة خاصتك

Eles estiveram lá no Dia dos Namorados.
كان هناك في يوم الحب

Estamos sozinhos no Dia dos Namorados.
نحن لوحدنا . في يوم الحب ..

Íamos jantar ao nosso restaurante preferido do Dia dos Namorados.
نحن خارجين في يوم الحب .

É o Dia dos Namorados!
؟ أنه يوم الحب ...

Michael, estás sozinho no Dia dos Namorados?
(مايكل), لوحده في يوم الحب ؟

- Kim? - Dia dos Namorados.
كيم يوم الحب