Se eu não conseguir superar isto em um dia ou dois, eu irei. | Open Subtitles | اذا لم اتخلص منها خلال يوم او يومان سأفعل هذا |
Tira um dia ou dois e depois falamos sobre isto. | Open Subtitles | ربما يوم او يومان وبعدها سنتحدث عن الموضوع |
Vamos dar-lhe um dia ou dois, está bem? Capitão. | Open Subtitles | دعنا فقط نعطيه يوم او يومان ، مفهوم ؟ |
Poderei alcançá-los em um dia ou dois. | Open Subtitles | الا يمكننى اللحاق بكم خلال يوم او يومان |
Quer pensar durante um dia ou dois? | Open Subtitles | سيد (ديفيس) هل تريد مهلة للتفكير يوم او يومان |
É apenas por um dia ou dois. | Open Subtitles | لقد مر يوم او يومان |
Talvez um dia ou dois. | Open Subtitles | ربما تكون يوم او يومان حسنا.. |
Dá mais um dia ou dois. | Open Subtitles | ربما يوم او يومان |