"يوم معك" - Traduction Arabe en Portugais

• dia contigo

Passei 18 horas por dia contigo. Tudo o que penso, tudo que sei, veio de ti!
قضيتُ 18 ساعة كلّ يوم معك كلّ ما أفكرّ به، كلّ ما أعرفه قد أتى منك

Porque agora, é mais claro do que nunca que quero passar cada minuto de cada dia contigo.
لأنه بات من الواضح الآن أكثر من أي وقت مضى، أنني أريد أن أمضي كل يوم معك.

Poupaste-me de passar mais um dia contigo.
لقد وفرت علي مأساة قضاء يوم معك

Ela queria passar um dia contigo. Ia convidar-te para a Festa da Primavera.
أرادت قضاء يوم معك بدون (لانا) أو (ليكس)، كانت ستدعوك لحفلة الربيع

Passa um dia contigo e fica assim!
-أمضى نصف يوم معك وانظر إليه