"يوم وليلة" - Traduction Arabe en Portugais

• noite para o dia
• os dias e todas as noites

Não posso esperar merecê-la novamente da noite para o dia.
لا أتوقّع أن أستعيد ثقتك في يوم وليلة

Seria como se a minha querida Beatrice me trouxesse más notícias todos os dias e todas as noites da minha vida.
وسيكون الأمر وكأن حبيبتي "بياتريس" كانت تبلغني أنباءً سيئة كل يوم وليلة في حياتي.

Estou feliz por comunicar que Grayer pergunta por você um pouco menos todos os dias e todas as noites."
(أنا سعيدة لذكر أن (جراير سؤاله عنكِ يقل يوم عن يوم وليلة عن ليلة