Toula, há 2 tipos de pessoas... gregos, e os que desejam ser gregos. | Open Subtitles | تولا هناك نوعان من الناس يونانيون و الاخرين الذين يتمنوا ان يكونوا يونانيين |
Não podiam ser Hispânicos, gregos, Judeus? | Open Subtitles | ربما يكونوا أسبانيون او يونانيون او يهود |
Estudantes gregos manifestam-se contra as propostas Britânicas e dos EUA de ter forças da OTAN a ajudar a manter as tréguas na ilha até que as divergências, entre gregos e Turcos, sejam resolvidas. | Open Subtitles | طلاب يونانيون يتظاهرون ضد مقترحات امريكا وبريطانيا أن قوات الناتو |
Temos de começar a pensar para que irmandade queremos entrar, porque não queremos ser totós gregos. | Open Subtitles | على أيّ حال يجب أن نبدأ في التفكير ما النادي الذي نريد أن نتعهده لأننا لا نريد أن نكون مهووسون يونانيون. |
As únicas outras pessoas que conhecemos são outros gregos... porque gregos se casam com gregos, para terem filhos gregos... que serão barulhentos, comilões e terão mais bebês gregos. | Open Subtitles | و جميع الاشخاص المعرفة لنا هم من اليونانيون لان اليونانيون يتزوجون يونانيون لانجاب المزيد من اليونانيون ليصبحوا يونانيون ذو صوت عالي يحبون الطعام |
'Venham, romanos, e gregos'. | Open Subtitles | تعالوا أيها الرومانيون و يا يونانيون |
No outro lado, patriotas gregos. | Open Subtitles | على الجانب الآخر, وطنيون يونانيون. |
Rapazes gregos nus. | Open Subtitles | فتيان يونانيون عراة. |
gregos malucos. | Open Subtitles | يونانيون مجانين |
Não perguntem, eram gregos. | Open Subtitles | لا تسألي إنهم يونانيون |