| Em Paris, um grego... fazia amor com um pato... | Open Subtitles | في باريس، هنالك يونانيّ وجد القدرة على ممارسة الحبّ مع إوزة. |
| - É grego para, "vai voltar a fazer coisas más a boas pessoas em menos de nada." | Open Subtitles | إنّه مصطلح يونانيّ عن أنّكَ ستعود لفعل أشياء سيئة بحق الأخيار في لمح البصر |
| Está um oficial grego na pousada. - Um grego? | Open Subtitles | - هناك يونانيّ حقيقي في الفندق يوناني ؟ |
| Isto é comida grega? | Open Subtitles | هذا طعام يونانيّ ؟ |
| Vitória grega logo cedo. | Open Subtitles | نصر يونانيّ مبكر. |
| É esse clima grego louco. | Open Subtitles | إن هو إلّا طقس يونانيّ سيّء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 