É como se pudesse ouvir os pensamentos do Unicron. | Open Subtitles | إنه ثانية كما لو يمكنني سماع الأفكار في يونيكرون. |
Está bem, o que é que acontece quando o Unicron acordar... de seu sono de biliões de anos? | Open Subtitles | تم إنشاؤها بواسطة محاذاة الكواكب حسنا، حسنا، ماذا يحدث الآن عند يونيكرون |
Isso diz-nos que o metal natural na tua Terra... seriam extensões de Unicron, os membros dele, se preferires. | Open Subtitles | لذا، ماذا سيقول لنا؟ ويترتب على هذا الطبيعية المعادن في كوكبكم وسيكون امتداداً من يونيكرون. |
Optimus, estou a detectar um movimento na energia do Unicron. | Open Subtitles | أبتيموس، أنا أكشف تضخم في نشاط شرارة يونيكرون |
Detecto uma grande actividade da centelha de Unicron. | Open Subtitles | أنا أشعر بالكشف عن تضخم في نشاط شرارة في يونيكرون |
Negativo, o Unicron não pode ser detido pela força bruta. | Open Subtitles | سالباً يونيكرون لا يمكن أن يُهزَم بمجرد القوة |
Estas manifestações do Unicron... podem localizar-me em qualquer lugar na Terra. | Open Subtitles | هذه المظاهر من يونيكرون يمكن العثور علَي في أي مكان على الأرض |
Optimus pode ser o único que poderá derrotar o Unicron. | Open Subtitles | على العكس قد يكون أوبتيموس وحيد الذي يمكن هزيمة يونيكرون |
Podes dar as coordenadas exactas de Unicron? | Open Subtitles | يمكنك توفير يونيكرون في الإحداثيات الدقيقة؟ |
Posso levar-te directamente à centelha do Unicron. | Open Subtitles | أنا يمكن أن يؤدي لك مباشرة إلى الشرارة في يونيكرون |
Foi dito que libertando o poder da Matriz... directamente na centelha de Unicron... o levará de volta ao êxtase. | Open Subtitles | والسبب .أنه يسعى الآن إلى تدميرك ويستتبع ذلك إطلاق العنان المصفوفة القيادة مباشرةً إلى الشرارة يونيكرون |
Então, quanto tempo até o Unicron saber que estamos aqui? | Open Subtitles | لذلك، كم من الوقت قبل يونيكرون أن يعرف أننا هنا؟ |
Autobot, Decepticon, isso já não interessa... não enquanto o Unicron viver. | Open Subtitles | أوتوبوتس، ديسبتيكونز، لم تعد لهما أهمية ليس و يونيكرون على قّيدِ الحياة |
Posso levar-te directamente à centelha do Unicron. | Open Subtitles | .يمكنني أن أقودكم مباشرةً إلى الشرارة يونيكرون |
Quanto tempo até o Unicron saber que estamos aqui? | Open Subtitles | إذا.. كم من الوقت قبل أن يعرف يونيكرون وجودنا |
Como estamos no corpo de Unicron... é de esperar que sejam um qualquer tipo de anticorpo. | Open Subtitles | بما أننا داخل الجسم يونيكرون بالطبيعة الحال هي أجسام مضادة |
A enganar as defesas de Unicron... fazendo-as acreditar que não somos uma ameaça. | Open Subtitles | كيف ندخُل إلى الداخِل؟ بخداع الدفاعات في يونيكرون و الاعتقاد بأننا لا نشكل له تهديداً |
- Então temos de destruir Unicron. | Open Subtitles | يونيكرون اذن علينا ان نحطم يونكرون |
Porque é que o sangue de Unicron está a sair de dentro da Terra? | Open Subtitles | لماذا دم يونيكرون تتفجر من باطن الأرض |
O que é que o sangue de Unicron está a fazer aqui na Terra? | Open Subtitles | السؤال، هو "ماذا"؟ ماذا في العالم دم يونيكرون? |