Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
devo falar
| Cavaleiro Longínquo. devo falar com Cabelo Comprido. | Open Subtitles | الراكب البعيد ، يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع صاحب الشَعرِ الطويلِ. |
| Mas sinto que igualmente devo falar. | Open Subtitles | لَكنِّي أَشْعرُ بأنّني يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ على أية حال |
| Eu... Acho que não devo falar sobre isto. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ حول هذا. |
| devo falar com a mãe? | Open Subtitles | هَلْ يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع الأمِّ؟ |