"يَدْعونَه" - Traduction Arabe en Portugais

• Chamam-lhe
• chamam

Chamam-lhe assim, apesar de ter dois membros do petróleo?
أوه،ذلك الذي يَدْعونَه بأنه ما زالَ هناك رجلي نفطِ عليه؟

Um belo dia para fazer uma pizza e saboreá-la e Chamam-lhe "bella notte"
أي يوم جميل لجَعْل البيتزا للذَوق وهم يَدْعونَه حسناءَ notte

Chamam-lhe Rev... porque passa o dia a rezar e não permite que digamos asneiras!
ناس يَدْعونَه يُسرّعُ ' يَجْعلُ هو يَصلّي دائماً، وهو لَنْ يَلتزمَ به يُفسدُ لساناً، سيد!

Aqui diz que chamam de Rocha do Vampiro... pois acreditam que o Yowie Yahoo vive nas cavernas da rocha.
يَقُولُ الناس المحليين يَدْعونَه صخرةَ مصّاصِ دماء لأن يَعتقدونَ ياهوو الحياة في كهوفِ الصخرةَ

Alguns chamam isto um comportamento ignorante, mas os estudante dizem que é um óptimo modo de deixar o stress sair.
بَعْض الناسِ يَدْعونَه فسوق لكن الطلاب يقولون انها طريقه جيده للتنفيس

Temos de o convencer, porque precisamos do apoio dele para "desentupir o entupimento", ou lá como lhe chamam.
حسنا لا بد لنا من جعله دافئا لأننا نحتاج الى دعمه ألغِ المربات أو ما يَدْعونَه الآن.

Eles Chamam-lhe "Cañon Verde" .
أخبرني بأنّهم يَدْعونَه وادي فيرده

Chamam-lhe o "Violador das Portas de Correr".
هم يَدْعونَه مغتصب الباب المنزلقَ.

Chamam-lhe um Château, mas é realmente uma casa grande.
يَدْعونَه القلعة، لكنه حقاً، بيت كبير.

Algumas pessoas Chamam-lhe negação.
بَعْض الناسِ يَدْعونَه نكراناً

Eles Chamam-lhe Tommy Killer.
هم يَدْعونَه قاتلَ تومي.

Chamam-lhe "e-nami".
هم يَدْعونَه اي نامي

É por isso que chamam a este jogo "Tudo num Oito" .
لكي الذي يَدْعونَه ثمانياتَ مجنونةَ.

Os médico chamam de "afirmação da vida".
الأطباء يَدْعونَه تأكيدَ الحياةِ.

É por isso que o chamam de padrinho.
شاهدْ؟ لِهذا يَدْعونَه العراب.

É por isso que lhe chamam o passatempo nacional.
لِهذا يَدْعونَه التسليةَ الوطنيةَ.

Pergunto-me porque o chamam Vick vice?
أَتسائلُ لِماذا يَدْعونَه نائب فيك؟

A que chamam bella notte
وهم يَدْعونَه حسناءَ

É por isso que lhe chamam selva, querida.
لِهذا يَدْعونَه الغابة عزيزتي