"يَسْرقُ" - Traduction Arabe en Portugais

• rouba
• roubam

Põem outro jornal, o assassino rouba esse também.
تَضِعُ أسفل الورقةِ الأخرى، يَسْرقُ القاتلُ الذي واحد.

Quem rouba o túmulo?
ما الفارق الذي يَصنعه أَيّنْ منكما عندما يَسْرقُ هذا القبرِ الخاصِ؟

e a aranha não rouba a planta-jarro de tudo.
والعنكبوت لا يَسْرقُ من الإبريقَ كُلّ شيءِ

Os que roubam para enriquecer,... e os que roubam para definir as suas vidas.
نوع يَسْرقُ لإغْناء حياتِهم، ونوع يَسْرقُ لتَعريف حياتِهم.

As pessoas roubam coisas de cadáveres a toda a hora.
يَسْرقُ الناسُ مادةً مِنْ الجُثَث كُلّ الوَقت.

Sim, os tipos roubam a minha comida, apesar daqueles sacanas nunca o admitirem.
لا. نعم، يَسْرقُ الرجالَ غذائِي، بالرغم من أن أولئك المُنحطين لَنْ يَعترفَه.

Que tipo de ladrão rouba as pessoas num dia da semana?
الذي نوع اللِصِّ يَسْرقُ الناسُ على a weeknight؟

rouba cadeiras de rodas.
يَسْرقُ كراسيَ المعوّقين.

Como é que... um adulto rouba uma menina de 5 anos de um sítio público e ninguém repara?
لذا، كَمْ... عَمِلَ a نَما رجلاً يَسْرقُ a بنت بعمر خمسة سنوات مِنْ a مكان ولا أحد العامّ لاحظا؟

Pessoas roubam sapatos, blusões de pele, não roubam só as meias de um gajo.
يَسْرقُ الناسُ Timberlands، الستر الجلدية. هم لا يَسْرقونَ a رجل الجوارب ولا شيء ما عدا ذلك.