bebe o tónico, ou sai agora. | Open Subtitles | فقط يَشْربُ المقوّي، أَو إجازة الآن. |
- Bom, ele só bebe Sierra Springs. | Open Subtitles | - حَسناً، كُلّ يَشْربُ فصولُ ربيع Sierra. |
O Darrell bebe cerveja com tudo. | Open Subtitles | داريل يَشْربُ البيرةَ مع كُلّ شيءِ. |
Poderiam tê-lo morto? Conheço figurões que bebem isto. | Open Subtitles | حَسناً، أَعْرفُ الكثير مِنْ الطلقاتِ الحارةِ الذي يَشْربُ المادةَ... |
Deves querer sair com pessoas educadas, que bebem licor de malte em copos. | Open Subtitles | واي ou يُريدُ من المحتمل أَنْ يَتدلّى مَع الناسِ المتعلّمينِ... الذي يَشْربُ مشروبَ ملتهم في a زجاج. |
toda a gente a beber até até ficarem cegos citadinos, pessoas da sociedade, misturados com pescadores, artistas, putas. | Open Subtitles | كُلّ شخص كَانَ يَشْربُ أنفسهم يَعمونَ - سكان المدينة، ناس مجتمعِ، مُخْتَلَط مَع صيّادي السمك، الفنانون، |
Eu bebi Cosmos? Todos estavam a beber martinis de maçã até beber Cosmos. | Open Subtitles | الآخرون كَانَ يَشْربُ مارتيني تفاحِ حتى أنا عَمِلتُ كوناً. |
bebe muitos líquidos. | Open Subtitles | فقط يَشْربُ الكثير مِنْ السوائلِ. |
Todo a gente bebe o mesmo agora... a Christine, você, os psiquiatras de 200 dólares. | Open Subtitles | الموافقة، يَجيءُ، هنا يَجيءُ: يَشْربُ كُلّ شخصُ مساعدةَ Kool، الآن - كرستين، أنت، |
Sim, bebe água. | Open Subtitles | نعم، يَشْربُ ماءاً. |
Ele diz que não bebe. | Open Subtitles | قال بأنّه لا يَشْربُ. |
Então ele bebe o sangue deles? | Open Subtitles | ثمّ يَشْربُ دمَّهم؟ |
- Ele não bebe. | Open Subtitles | - هو لا يَشْربُ. |
Ele bebe muito, meu. | Open Subtitles | يَشْربُ. |
Mil milhões e meio de cristãos vão regularmente à missa de domingo e comem simbolicamente o corpo de Cristo, bebem o Seu sangue. | Open Subtitles | أي بليون وa نِصْف المسيحيين يَذْهبونَ إلى الكنيسة بشكل دوري أيام الأحد ويَأْكلُ جسمَ السيد المسيح بشكل رسمي، يَشْربُ دمَّه. "هو الذي يَأْكلُ لحمَي" |
É apenas um bando de mineiros sujos a trabalhar, a beber e metidos com prostitutas. | Open Subtitles | هو فقط باقة من عُمّالِ المناجم قذرينِ عامل يَشْربُ ويَزْني. |
Estava a beber. | Open Subtitles | هو كَانَ يَشْربُ. |